-
1 таз для умывания
-
2 умывальник
1) General subject: wash stand, wash-basin, wash-hand stand, wash-hand-stand, wash-stand, washstand2) Naval: lavatory3) Military: ablution bench4) Engineering: wash sink5) Construction: WHB (wash hand basin), lavabo, wash basin, washbasin, washing facility6) Religion: laver7) Railway term: washing stand8) Architecture: sink9) Furniture: vanity unit (небольшая раковина, встроенная в стол или тумбу) -
3 таз
1) basin (посуда); wash-basin, wash-hand-basin (для умывания); preserving pan (для варенья)
2) анат. pelvis* * ** * *basin; wash-basin, wash-hand-basin; preserving pan* * *basinfootbathpanpelviswashbowl -
4 уборная
cloaca, cloak-room, closet, lavatory, lavatory basin, wash basin, wash hand basin, convenience, ( в общественных зданиях) toilet, (особ. в общественном месте) washroom, water closetРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уборная
-
5 таз
муж.1) basin (посуда); wash-basin, wash-hand-basin (для умывания); preserving pan (для варенья)2) анат. pelvis -
6 тазик
сущ. basin ( посуда), wash-basin, wash-hand-basin ( для умывания),тазик для инструментов instrument tray -
7 уборная
1) General subject: bog house, cloaca, cloakroom, closet, cludge, cludgie, convenience, double u, dressing room, latrine (в лагере, бараке), lavatory, make-up room (актёра), necessary, plumbing, privy, privy (во дворе), public convenience (в общественном месте), the john, toilet, toilet room, water closet, bench-hole, washroom, restroom3) American: rest-room (в общественных зданиях)4) Obsolete: retiring-room5) Engineering: lavatory basin6) Jocular: house of office, the little house7) History: garderobe8) Construction: wash hand basin9) Australian slang: dunny, lavvy, shithouse, the throne, thunderbox12) Euphemism: bathroom, chic sale, john, little boy's room13) Jargon: Chamber of Commerce, bucket, donnicker, double-u, hoosegaw, hoosegow, the head, (туалет) facilities (Can I use your facilities? Могу я воспользоваться вашим туалетом?), (туалет) can (I gotta use the can before we leave. Мне нужно в туалет прежде чем мы уйдём.), recess, (туалет) gutbucket, (туалет) craphouse, head, pot14) Student language: six15) Ecology: retiring room16) American English: tea room (как место тусовки гомосексуалистов)17) Invective: shitter18) Makarov: bogs, place where you cough, the place where you cough, toilet (в общественных зданиях)19) Taboo: musical chair (см. musical food; usu sit on the musical chair; обыч. выгребная яма с доской сверху), topos20) Yachting: head (на моторных катерах и яхтах) -
8 умывальная раковина
1) General subject: wash-basin, wash-hand basin, washbasin, washbowl2) Aviation: washbasin bowl3) Makarov: lavatoryУниверсальный русско-английский словарь > умывальная раковина
-
9 таз
м. текст. basin, pan; canумывальный таз; умывальная раковина — wash-hand basin
-
10 смывной таз
умывальный таз; умывальная раковина — wash-hand basin
-
11 таз
-
12 таз для умывания
General subject: wash-hand basin -
13 умывальный таз
Makarov: wash-hand basin, washbasin -
14 умывальная раковина
washbasin имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > умывальная раковина
-
15 кран
m—FRA robinet m de vidange d’eau de condensationDEU Entleerungshahn m für KondensatITA rubinetto m di scarico dell'acqua di condensaPLN kurek m spustowy skroplinRUS кран m для спуска конденсатасм. поз. 2380 накран паровой магистрали, концевой
—FRA robinet m d’extrémité de conduiteDEU Dampfabsperrhahn mITA rubinetto m di testataPLN kurek m końcowyRUS кран m паровой магистрали, концевойсм. поз. 2203 на,
кран с дистанционным управлением
—FRA robinet m à commande à distanceDEU Ventil n, stangenbetätigtesITA rubinetto m a comando a disstanzaPLN zawór m spłukiwaczaRUS кран m с дистанционным управлениемсм. поз. 1920 на—FRA robinet m d’eau chaudeDEU Hahn m für HeißwasserENG hot-water tapITA rubinetto m dell'acqua calda,PLN kurek m gorącej wodyRUS кран m для горячей водысм. поз. 1822 накран для наполнения и спуска воды
—FRA robinet m de remplissage et de vidangeITA rubinetto m di riempimento e di scaricoPLN zawór m napełniania i opróżnianiaRUS кран m для наполнения и спуска водысм. поз. 2394 накран для спуска воды из водосборника
—FRA robinet m de vidange du collecteurDEU Entleerungshahn m für AuffangbehälterITA rubinetto m di svuotamento del collettorePLN zawór m spustowy zbieralnikaRUS кран m для спуска воды из водосборникасм. поз. 2366 накран магистрального паропровода, концевой
—FRA robinet m d’extrémité de conduite à joint sphériqueDEU Dampfabsperrhahn m mit KugelschieberITA rubinetto m di testata della condotta a maschio sfericoRUS кран m магистрального паропровода, концевойсм. поз. 2274 на—FRA robinet m de commandeDEU Führerbremsventil mENG control valveITA rubinetto m di comandoPLN zawór m maszynistyRUS кран m машинистасм. поз. 740 на—FRA bec m verseur de lavaboDEU Wasserauslauf mITA beccuccio m di deflusso dell'acqua (lavabo)PLN kurek m spustowyRUS кран m умывальникасм. поз. 1909 на,
кран, двухходовой
—FRA robinet m de commande à 2 départsDEU Absperrschieber m mit MittelstellungITA rubinetto m di comando a due viePLN kurek m regulujący podwójnyRUS кран m, двухходовойсм. поз. 2219 накран, запорный
—FRA robinet m d’arrêt du réchauffeur d’eau de lavaboDEU Absperrventil nITA rubinetto m d'arresto del riscaldatore d'acqua del lavaboPLN zawór m podgrzewaczaRUS кран m, запорныйсм. поз. 2374 накран, концевой
—FRA robinet m d’arrêtDEU Luftabsperrhahn mENG cut-off cockITA rubinetto m d'arresto, rubinetto m di testataPLN kurek m końcowyRUS кран m, концевойсм. поз. 623 на,
,
,
,
кран, одноходовой
—FRA robinet m de commande à 1 départDEU Absperrschieber m, einfacherITA rubinetto m di comando ad una viaPLN kurek m regulujący pojedynczyRUS кран m, одноходовойсм. поз. 2221 накран, разобщительный
—FRA robinet m d’isolementDEU Absperrhahn mENG isolating valveITA rubinetto m d'isolamentoPLN kurek m wyłączającyRUS кран m, разобщительныйсм. поз. 633 на,
,
,
,
кран, спускной
—FRA robinet m d’isolementDEU Ablaßhahn R3/4" mENG isolating cockITA rubinetto m d'isolamentoPLN kurek m spustowyRUS кран m, спускнойсм. поз. 692 накран, топливный
—FRA robinet m d’arrêt de combustibleENG fuel stop cockITA rubinetto m del combustibilePLN zawór m przewodu paliwaRUS кран m, топливныйсм. поз. 2410 наFRA robinet m d’isolement du combustibleDEU Ölabsperrhahn mITA rubinetto m del combustibilePLN kurek m odcinający paliwoRUS кран m, топливныйсм. поз. 2486 на -
16 педаль спускного механизма
fИллюстрированный железнодорожный словарь > педаль спускного механизма
-
17 умывальник с крышкой
mИллюстрированный железнодорожный словарь > умывальник с крышкой
-
18 чаша умывальника
fFRA cuvette f de lavaboDEU Waschbecken nENG wash-hand basinITA lavabo mPLN umywalka fRUS чаша f умывальникасм. поз. 1910 на,
-
19 умывальник
wash(ing) stand, wash-stand, wash-hand-stand; wash-basin; washbowl амер.* * ** * *wash(ing) stand, wash-stand, wash-hand-stand* * *wash-basinwashing-standwash-standwashstand -
20 умывальник
муж.wash(ing) stand, wash-stand, wash-hand-stand; wash-basin; washbowl амер.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wash-hand basin — noun a basin for washing the hands ( wash hand basin is a British expression) • Syn: ↑washbasin, ↑handbasin, ↑washbowl, ↑lavabo • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Brita … Useful english dictionary
wash-hand basin — noun another term for washbasin … English new terms dictionary
wash-hand — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective Britain : designed for use in washing the hands or for holding utensils for such purpose a wash hand basin a wash hand stand … Useful english dictionary
wash-hand stand — noun furniture consisting of a table or stand to hold a basin and pitcher of water for washing: wash hand stand is a British term • Syn: ↑washstand • Hypernyms: ↑furniture, ↑piece of furniture, ↑article of furniture … Useful english dictionary
wash — v. & n. v. 1 tr. cleanse (oneself or a part of oneself, clothes, etc.) with liquid, esp. water. 2 tr. (foll. by out, off, away, etc.) remove a stain or dirt in this way. 3 intr. wash oneself or esp. one s hands and face. 4 intr. wash clothes etc … Useful english dictionary
basin — n. 1) a river; tidal basin 2) a handbasin (BE), washbasin, wash hand (BE) basin * * * [ beɪs(ə)n] tidal basin wash hand (BE) basin washbasin a river a handbasin (BE) … Combinatory dictionary
wash your hands — 1. to urinate The hand wash basin and the lavatory bowl are usually in close proximity. It is what arriving guests may be invited to do. 2. (of) to dissociate yourself from (anything embarrassing or unpleasant) Like Pilate who took … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
wash room — noun a) An unfurnished room within a building used for hand washing, bathing, laundry, dish washing, etc. b) A lavatory; a room designed and equiped for washing hands, normally fitted with basins or sinks, drains, and running water available from … Wiktionary
Emesis basin — An emesis basin is a shallow basin with a kidney shaped footprint and sloping walls (hence its alternate name, the kidney basin). Various sizes of emesis basin are a common sight in healthcare settings, including facilities such as nursing homes… … Wikipedia
Hydropolitics in the Nile Basin — Essay like|article|date=December 2007The Nile River is subject to political interactions. It is the world s longest river flowing 6,700 kilometers through ten countries in northeastern Africa – Rwanda, Burundi, Democratic Republic of the Congo… … Wikipedia
washbasin — noun 1. a bathroom sink that is permanently installed and connected to a water supply and drainpipe; where you can wash your hands and face (Freq. 1) he ran some water in the basin and splashed it on his face • Syn: ↑basin, ↑washbowl, ↑washstand … Useful english dictionary